Sugiura findet Gefallen an der Mutter seiner Schülerin, Mio, die im Begriff ist, die Empfehlungsaufnahmeprüfung abzulegen, und nähert sich ihr auf anzügliche Weise, indem er ihr ihre geheime Punktzahl verrät. Mio mochte Sugiura überhaupt nicht, weil er solch verabscheuungswürdige Umtauschbedingungen anbot. Eines Tages ärgert sich Sugiura über Mios stures Verhalten ...